Alvarenga - Aldeia Paivafest
Alvarenga – the Paivafest village
Para maior parte dos canoistas nacionais, e não só, o conceito Aldeia Paivafest já é completamente familiar. Sabem que quando se inscrevem neste festival de águas bravas estão a ajudar na divulgação do nosso desporto favorito contribuindo assim para que a preservação dos rios do Vale do Paiva seja uma realidade. Dando força ao nosso “movimento” também estão a fortalecer todas as causas que defendem os espaços naturais em toda a região. O resto já todos sabem, rios durante o dia e festa rija toda a noite … é viver para crer !!!
For the most part of the Portuguese paddlers, and other, the PaivaFest Village concept isn’t anything new. People know that when they enroll this white water festival they are helping to spread our favorite sport and contributing for the preservation of the Paiva Valley rivers. While contributing to our cause, people are also supporting all the region natural preservation actions. The rest we all know: River all day, party all night ... come and see!!!
Atenção à forma para efectuar as inscrições, o modo de pagamento, o prazo e o local aonde se devem dirigir quando chegarem à Aldeia Paivafest. Está tudo devidamente descrito mais em baixo.
Attention the the form of registration, payment method, locals and dates when you arrive to the Paivafest Village. Everything is described bellow.
. Data/. Date
O Paivafest 2022 decorrerá nos dias 22, 23, 24 e 25 de Abril de 2022.
Paivafest 2022 will take place on the 22nd, 23rd, 24th and 25th of April 2022.
. Programa oficial/official program
21 de Abril – Quinta-feira/April 21 – Thursday
22h00 – recepção e confirmação das inscrições/reception and confirmation of registrations
22 de Abril – Sexta feira/april 22 - Friday
09h00 – concentração e briefing/ concentration and briefing
09h30 – partida para o rio do dia/ departure for the day's river
14h00 – demonstrações de Freestyle e baptismos de canoagem nas piscinas/ Freestyle demonstrations and canoeing baptisms in the pools
20h00 – jantar num restaurante de Alvarenga/ dinner at a restaurant in Alvarenga
22h00 – convivo, recepção e confirmação das inscrições num bar de Alvarenga/socializing, reception and confirmation of registration in one the the Alvarenga pubs
23 de Abril – Sábado/April 23 - Saturday
09h00 - concentração e briefing/concentration and briefing
09h30 – partida para o rio do dia/departure for the day's river
11h00 – início da descida de kayak extremo/start of the extreme kayak descent
inicio da descida de turismo/start of tourism descent
inicio da caminhada para os acompanhantes/start of the walk for the companions
16h00 – prova de vinhos/wine tasting
20h00 – jantar num restaurante de Alvarenga/dinner at a restaurant in Alvarenga
22h00 – concerto e convívio em Alvarenga/concert and socializing in Alvarenga
24 de Abril - Domingo/April 24th - Sunday
11h00 – concentração, briefing e confirmação das inscrições/concentration, briefing and confirmation of registrations
12h00 – inicio da clássica descida Espiunca – Travanca/start of the classic Espiunca descent – Travanca
20h00 – jantar num restaurante de Alvarenga/dinner at a restaurant in Alvarenga
22h00 – convivo num bar de Alvarenga/I hang out on a pub in Alvarenga
25 de Abril – Segunda feira/April 25 - Monday
9hh00 – concentração, briefing e confirmação das inscrições/ concentration, briefing and confirmation of registrations
9h30 – partida para o rio do dia/departure to the river of the day
16h00 – lanche e brinde da despedida/Snack and farewell toast
Refeições/dinners
22 de Abril – Sexta feira/april 22 - Friday- arroz de aba de vitela/ calf rice
23 de Abril – Sábado/April 23 - Saturday-grelhada mista/mixed grilled
24 de Abril - Domingo/April 24th - Sunday-jardineira de vitela/ meat cooked with potato
Prato vegetariano será avisado com antecedência caso seja preciso.
In case of vegetarian food you must mention during the inscription.
Prémios do kayak extremo / Extreme Kayak Awards1º Classificados
Voucher 1 noite Casa Soutinho + 1 Voucher Tour Just Come Ponte 516 Arouca para
cada um dos membros da equipa e acompanhante/ 1 overnight in the local hotel Casa do Soutinho+ 1 Voucher Tour Just Come 516 brigde Arouca for each member of the team
http://www.casadosoutinho.pt/
https://justcome.pt/
2º Classificados
1 Inscrição para Paivafest 2023 para cada um dos membros/ 1 free Inscriptions in Paiva Fest2023
http://www.ccabp.pt/
3º Classificados
1 Kit Pinguça para cada um dos membros/ 1pack of Pinguça drink
https://www.pinguca.pt/
. Confirmação das inscrições
Toda a logística
em torno das inscrições será feita na sede com o seguinte horário de
atendimento:
08h00 – 09h30 (sexta
e sábado)
15h00 – 18h30 (sexta
e sábado)
22h00 – 01h00 (quinta
e sexta)
O pagamento das inscrições tem de ser feito através de transferência bancária.
O comprovativo da mesma será exigido a todos os participantes. A exclusão a
esta exigência será feita aos canoístas e acompanhantes estrangeiros.
Payment for registrations must be made by bank transfer. Proof of the same will be required from all participants. Exclusion from this requirement will be made to foreign kayakers and accompanying persons.
Attention:
The registration confirmation and merchandise giveaway, as well as the event access bracelets, will be at our new head-quarter house (see map in attachment). The opening hours are:
8a.m. - 10a.m. (Thursday, Friday and Saturday)
6p.m. - 8p.m. (Thursday, Friday and Saturday)
10p.m. - 1a.m. (Wednesday, Thursday and Friday)
Preços / Prices
Com base na nova legislação aqui ficam os preços para quem queira participar e apoiar este festival de águas bravas.
Based on the new rules, here are the prices for those wishing to join us and support this whitewater festival.
Antes do dia 20 de
Abril / Before April 20th (Multibanco)
Por dia (descida+1 jantar) / Per day (river run+1 dinner)
Sócio (cota em dia) – 23 euros
Sócio e Federado - 22 euros
Federado - 25 euros
Acompanhante – 23 Euros
Não Sócio – 28 euros
Passe Geral (descidas+3 jantares) / Full Pass (river runs+3 dinners)
Sócio (cota em dia) – 58 euros
Sócio e Federado - 57 euros
Federado - 60 euros
Acompanhante – 58 euros
Não Sócio – 64 euros
Depois do dia 20
de Abril / After April 20th
Por dia (descida+1 jantar) / Per day (river run+1 dinner)
Sócio (cota em dia) – 28 euros
Sócio e Federado - 27 euros
Federado - 30 euros
Acompanhante – 25 euros
Não Sócio – 33 euros
Passe Geral (descidas+3 jantares) / Full Pass (river runs+3 dinners)
Sócio (cota em dia) – 63 euros
Sócio e Federado - 62 euros
Federado - 65 euros
Acompanhante – 60 euros
Não Sócio – 69 euros
Dormidas/stay overnight
Estará ao dispor de todos os participantes um espaço onde poderão pernoitar/a space will be available to all participants where you can stay overnight:
21 de Abril – Quinta-feira/April 21 – Thursday- instalações junto ao local das inscrições/near the bilding of the registrations
22 de Abril-sexta feira/ April 22 friday-Pavilhão polidesportivo da escola do paço/multi-sports gym in the Paço school
23 de Abril – Sábado/April 23 - Pavilhão polidesportivo da escola do paço/multi-sports gym in the Paço school
Aviso Responsabilidade pessoal para a segurança de todos
O Clube de Canoagem e Águas Bravas de Portugal informa que todos os participantes devem assumir a responsabilidade de cumprir todas
seguintes regras de segurança do evento:
- estarem presentes nos briefings diários que serão realizados todas as manhãs antes das descidas de rio;
-boa condição física, não tendo nenhum problema de saúde que coloque em causa a sua participação nas atividades fluviais;
-utilização adequada de todo o equipamento de segurança especifico de águas bravas devendo o mesmo se apresentar em boas condições.
-utilização de roupa adequada ás condições climáticas e do rio
-ter conhecimentos em navegação de rio
-ter a sensibilidade para optar pelo percurso do dia consoante a sua capacidade técnica de navegação, sendo exigido experiência em classe II para
os percursos de turismo e de classe IV para os mais fortes onde se inclui a prova de kayak extremo.
Qualquer duvida ou situação que não seja cumprida anteriormente, deve entrar em contacto com a direção do clube.
Sem comentários:
Enviar um comentário